পুরানো সেই দিনের কথা
ভুলবি কিরে হায়
ও সেই চোখের দেখা প্রানের কথা
সে কি ভোলা যায় ?

আয়, আরেকটি বার আয়রে সখা
প্রানের মাঝে আয়
মোরা সুখের দুঃখের কথা কবো
প্রান জুড়াবে তায় ।

মোরা ভোরের বেলায় ফুল তুলেছি
তুলেছি দোলায়
বাজিয়ে বাঁশি গান গেয়েছি
বকুলের তলায় ।

হায়!
মাঝে হোলো ছাড়া ছাড়ি
এলেম কে কোথায়?
আবার দেখা যদি হোলো সখা
প্রানের মাঝে আয় ।

The Memories of that past days
how you can forget
that soul memories that you have seen with your eyes.
Is it possible to forget?

Come my friend, come de novo, ( Latin- again / afresh)
come to the soul,
we will share our bitter and blithe memories
that will calm our souls.

At dawning, we flowered
for the festival of Holi.
And musing the reed, we sang
under the Bokul tree.

Alas!
Got separated from each other,
where are we now?
Again my friend if we discover each other,
come to the soul.

Original Writer Name:
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর ( Rabindranath Tagore )

(Visited 16 times, 1 visits today)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *